Pierwodruk: „Teatr Lalek” 2023, nr 1 (151), ss. 31-33 (wersja polska), ss. 34-36 (English version) W kuluarowych rozmowach eksponujemy naszą przynależność do świata teatru lalek, teatru ożywionej materii, choć i lalek,…
-
-
Open Window Theatre
The archipelago of Polish performers working with matter – to cite Marzenna Wisniewska – is growing bigger. Apart from growing in number, the Object Theatre artists outside Poland reach out to countries…
-
Szopka jako teatr
Pierwodruk w: DRAMATURGIA SZOPKI I JEJ OBECNOŚĆ W HISTORII TEATRU POLSKIEGO, pod red. Kariny Janik, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Kraków 2022, ss. 50-63. Zanim przystąpię do wygłoszenia mojego wykładu o szopce…
-
Lalkarze performerzy i performująca materia
Pierwodruk: Marek Waszkiel, Lalkarze i performująca materia, TEATR 2022, nr 10, s. 80-82. Kilka miesięcy temu ukazała się książka Marzenny Wiśniewskiej, badaczki związanej z Uniwersytetem Mikołaja Kopernika w Toruniu, a wcześniej…
-
Lalkarze świata: Ilka Schönbein
Pierwodruk: Lalkarze świata: / Puppeteers of the World: Ilka Schönbein, TEATR LALEK 2022, nr 2-3 (148-149), ss. 51-55 (wersja polska), ss. 56-61 (wersja angielska) W cyklu portretów współczesnych lalkarzy świata…
-
Puppeteers of the World: Ilka Schönbein
Pierwodruk: Lalkarze świata / Puppeteers of the World: Ilka Schönbein, TEATR LALEK 2022, nr 1 (147), ss. 7-12 (wersja polska), ss. 13-18 (English version) A cycle of portraits of contemporary…
-
Trzydzieści pięć Walizek
Pierwodruk: Trzydzieści pięć Walizek / Thirty-five Valises, w: program 35. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Walizka / International Theatrical Festival Valise, Łomża 9-12.06.2022, ss. 8-15. Czy Łomża mogła stać się polskim Charleville-Mézières? Pewnie…
-
Lalkarze świata: Ingvild Aspeli
[Artykuł – w znacznie skróconej wersji polskiej i angielskiej – ukazał się w czasopiśmie „Teatr Lalek” 2022, nr 1. Tu zamieszczam pełny, niemal dwukrotnie większy, tekst polski.] Yngvild Aspeli, norweska…
-
PUPPETEERS OF THE WORLD: YNGVILD ASPELI
Pierwodruk: Lalkarze świata / Puppeteers of the World: Yngvild Aspeli, TEATR LALEK 2022, nr 1 (147), ss. 7-12 (wersja polska), ss. 13-18 (English version) In recent seasons Yngvild…
-
Lalkowy ZASP
Nowoczesne lalkarstwo narodziło się w Polsce w początku XX wieku. Ci, którzy je współtworzyli, nie mieli żadnych lalkarskich korzeni, nie uprawiali wcześniej tej profesji, nie należeli do lalkarskich rodów. Po prostu zafascynowała…
-
Puppeteers of the World: Hoichi Okamoto
Pierwodruk: Lalkarze świata / Puppeteers of the World: Hoichi Okamoto, TEATR LALEK 2021, nr 2-3 (144-145), ss. 46-51 (wersja polska), ss. 52-57 (English version) Many people – wrote Hôichi Okamoto –…
-
Lalkarze świata: Hoichi Okamoto
Pierwodruk: Lalkarze świata / Puppeteers of the World: Hoichi Okamoto, TEATR LALEK 2021, nr 2-3 (144-145), ss. 46-51 (wersja polska), ss. 52-57 (English version) „Wiele osób – pisał Hoichi Okamoto – postrzega…










